朝九晚五、大夜班英文怎麼說？１０個超實用職場詞彙

舉例：Multi-tasking leads to a lot of switching and distractions and stress.

(一次完成多個任務將會導致一系列的轉變和分心，以及壓力。)

8. lay off (v.) / layoff (n.) 裁員

口語上的說法還有 cut jobs 或 slash jobs

舉例：The worst part was having to lay off half the staff.

(最糟糕的是，我還不得不解雇我的半數員工。)

補充：Downsize也有裁員、縮編的意思。

舉例：We have been downsized to four employees.

(我們已經縮編成4名員工。)

補充：rearrange為重新調整的意思。

舉例：The office is rearranged into 12 workstations.

(辦公室被重新調整成12個工作站。)

絕招：要是真失業要找新工作時，可千萬別大剌剌地說你被裁員，要說“I am between jobs.“(我正好在兩個工作間的空檔)，相信面試官會比較沒有顧忌的錄用你！

9. graveyard shift 大夜班

Shift有輪班的意思，班制包含了日班( day shift 或 regular shift)、小夜班( night shift )、大夜班 (graveyard shift)

舉例：She needed someone on the graveyard shift, 11 at night until seven in the morning.

(她需要人來值夜班，從晚上11點到早上7點。)

補充：9-to-5er 朝九晚五上班族

舉例：I am only a regular 9-to-5er.

(我只是一個平凡的朝九晚五上班族.)

補充─加班：work overtime  (也是加班費的意思！)

舉例：Just make sure you have trusted friends and relatives who can assist you when you need to work overtime or travel for your job.

(要確定的是，你有可以信賴的朋友和親人，在你加班工作或出差的時候幫助你。)

補充─工資：

雙倍工資：Double time

舉例：My boss promised to pay me double time!

(老闆允諾付我雙倍工資。)

一倍半的工資：time and one-half 或time and a half

舉例：I like to work on holidays because I am on time and a half.

(我喜歡在假日時工作，因為這時的工資一倍半。)

10. Think outside the box 跳出固有思维模式、跳脱框架思考

當老闆說出這句話時，就代表著你該動動腦、想出些新奇方案的時候啦。

舉例：In order to think outside the box, we need to consider every possible explanation.

(想要跳出框架，我們必須考慮到所有可能的解釋。)

加映場：真的！15個在辦公室都會遇到的事 15 Things That Inevitably Happen When You Work In An Office

在未來辦公室裡上班 (Working in the Office of the Future)

VoiceTube 簡介

「VoiceTube」在致力於打造練習聽力跟口說環境，給想自信開口說英文的人。我們立志營造一個美好的英文學習環境，你所學習的不再是語言而是知識的力量！透過視覺上的影片情節，重複聽取單句，更容易了解單字的發音及用法，還能學習到更道地的生活化語言！請前往：《VoiceTube 看影片學英語》／FACEBOOK