《再見瓦城》導演趙德胤：台灣的自由氛圍，孕育了他的獨樹一格

（影片來源：台北金馬影展TGHFF）

2016年第53屆金馬獎最佳導演入圍作品：趙德胤／《再見瓦城》

「這是一個追求美好生活的台灣夢背後的愛情故事。」

趙德胤，年僅34歲的新銳導演，已經拍攝6部長片和無數短片，電影幾乎都取材他的原鄉緬甸。他曾說，「緬甸的故事我不拍，全世界沒人會去拍的，」他有一種捨我其誰的迫切感。

然而16歲即來台念書，迄今逾17年的趙德胤，卻時常感念台灣的栽培，「台灣的自由氛圍，帶給我無限的創作靈感。」已取得台灣身份證的趙德胤，不僅以「台灣導演」自居，世界影展也長期關注這位「台灣導演」的拍片動態。

在習慣自我唱衰、信心低落的社會氛圍裡，趙德胤對台灣的感恩態度，顯得很不一樣，採訪中，他細數台灣的豐富資源及多元文化，如何日積月累滋養著他、成就他的從影道路，甚至將他一把推上國際舞台。

台灣經驗提供了豐富的創作養分

當年就讀台灣科技大學的趙德胤，以畢業製作《白鴿》一鳴驚人，初次在國際影展嶄露頭角，開啟了和電影的不解之緣。

趙德胤回憶自己剛來台灣時，光是學校圖書館就讓他如獲至寶，其中影音館藏更令他大開眼界。相對於緬甸的資源匱乏，台灣唾手可得的知識管道，填滿了他對知識的渴望，無形中奠定做為導演的涵養底蘊。

如今即便工作繁忙，趙德胤始終保持隨身攜帶書籍的習慣。訪問這天，他帶的是海明威的短篇小說。

此外，從小很會念書的趙德胤，在緬甸總是名列前茅，但大環境不理想，讓他就算很用功，依然難以看到機會，能夠翻轉貧困家境。然而在台灣，成績好除了受肯定、還有獎學金可拿，甚至高中時，他在校刊社寫作還能領稿費。這些台灣人眼中理所當然的一切，對少年趙德胤卻是莫大鼓勵。

而更重要的，是台灣自由活潑的氛圍、溫和包容的環境，直接孕育了趙德胤豐富的電影想像與創作能量。

當年《冰毒》上映時，台灣主流媒體的大幅報導，讓他受寵若驚。「我拍的故事、操的語言都不是台灣的，但《冰毒》卻有機會代表台灣角逐2015年奧斯卡金像獎的最佳外語片，這對我影響有多大，」趙德胤說。而今年的金馬獎，他個人更獲得年度台灣傑出電影工作者的肯定。驚喜與感動之餘，他謙虛地說，是台灣的友善環境，才讓肯努力的他能夠被看見。