要當「專才」還是「通才」？卡關時可以讀讀的職場規劃筆記

2. 發展路徑的策略

每個旅人的目的地不一定相同，即使相同，路線和手段也可能不同。

我在大學時主修外文系，大二的時候修了中等教育學程，以為自己的熱情在教學，直到被恩師鼓勵加入翻譯組學習口譯，才發現新的路線可能性，所以，

這是一個不斷探索的過程，沒有完美的計劃，但要時常檢視自己的路徑是否自己滿意，方向是否正確。

當時夢想自己可以努力學習後成為優秀的口譯員，因為我享受那種高強度壓力下思考和生產的感覺。

大三那年，參加了台灣的全台口譯大賽英語組得名，可以代表台灣到北京參加中國的全國口譯大賽北京總決賽，人生中第一次的大陸行，改變了我各種價值觀。

中譯盃是中國大陸每兩年一次的比賽，只有各省的前三名可以參加總決賽。我看到來自各地的菁英是多麼的努力、認真和強大，所以深刻的體會到成為專才，也許不是我該有的策略。

我從小就有很多興趣，我慢慢意識到如果我能在3件事情、5件事情都比80%的人好，或許我更能夠快速成長、學習並在群體中突出。

回到台灣後，我就一直貫徹這樣的策略，從語言、攝影、行銷、策略、管理、廣告等領域深耕自己，研究所也順利進入第一志願政治大學國際傳播英語碩士班。

也許當時我繼續努力學習口譯，在10年後也有機會成為頂尖，並有相當的成就，但也許不是最適合我的路徑，這也就是為什麼我非常欽佩堅持一輩子的理想家們。我說我的例子，是希望讓你有不同選擇的Reference。

3. 心態和溝通

無論選擇的是什麼路徑，有正確的心態、態度以及良好的溝通技巧都是非常非常重要的。

工作7年來，我遇過太多人，有些能力非常好，但狂妄自大且不懂做人處事的基本道理和禮貌，有些人則太油、喜歡搞政治，卻完全沒有能力與實力，而有些更慘，兩者皆無。

首先我認為，敬畏之心是每個人都要具備的，要有開放的心態，時常提醒自己把裝的可能太滿的杯子騰出一些空間，才有辦法更謙遜的學習新的事物。