乾杯!大叔敬小津的電影人生
圖片來源:聯合文學
加藤:當時戲院沒有《哥吉拉・伊比拉・摩斯拉 南海大決鬥》和《東京物語》的連映場啊!
杉山:那是什麼奇怪的連映場?
小谷:我是在中學。當時住千葉,每週六就搭著電車上東京,看了好多電影。我父親因為工作關係幾乎不在家,他難得休假能夠回來就會帶著我去看電影。看了很多西洋片。
加藤:小津拍的?
小谷:不是!(笑)但小津倒是在新加坡看了不少西洋片。總之我就這樣喜歡看電影這件事了,《東京物語》大概是在某次的連映場上看的。
杉山:我其實沒有這麼喜歡小津的電影(笑)。我第一次看的小津電影是《我落第了,但……》,是在專門放映老電影的戲院看的。
加藤:是在文芸坐的地下吧?
杉山:那時大概是中學三年級吧。
加藤:是並木座嗎?
杉山:可能是。以前日本有很多被稱做「名画座」的戲院,諸如銀座並木座、池袋文芸地下一類,每天放映老電影。學生時期我只要有空就往這些戲院跑。
戲院的入口會貼著上映中的電影海報,同時寫明電影的劇情大綱和精彩橋段,當時《我落第了,但……》就標明了是喜劇、默片,我想著既然是喜劇就去看看吧,結果從頭到尾都笑不出來。
(全場大笑)

印象最深刻的小津電影是哪一部?
加藤:我印象最深刻的還是《秋刀魚之味》,其中有兩幕我最喜歡。一幕是笠智眾中學時期的友人開同學會,宴請了當時的恩師東野英治郎。
東野從未吃過高級魚,挾著吃了一口的魚問:「這是什麼魚?」一旁的學生答是海鰻,東野似是很感慨地道:「原來這就是海鰻,魚字旁有個豐(註:海鰻在日文漢字中寫作「鱧」)。」
送走東野英治郎以後大家閒談,有人說:「葫蘆那傢伙沒吃過海鰻嗎,只知道字怎麼寫。」

另一幕是笠智眾在東野經營的拉麵店裡偶然遇見加東大介(在軍中的部下),之後與對方一同小酌,酒吧裡媽媽桑向喝得正暢快的加東提議放那首「老樣子」助興。加東隨著軍艦進行曲繞行酒吧,媽媽桑也跟著行舉手禮,旋即被加東糾正了手的角度,那時笠智眾露出了非常苦澀的表情。
小谷:那幕其實就是體現了小津本人對於戰爭的立場吧。