為提供您更多優質的內容,本網站使用 cookies 分析技術。若繼續閱覽本網站內容,即表示您同意我們使用 cookies,關於更多 cookies 資訊請閱讀我們的 隱私權政策
線上課程
每日5分鐘
技能飆升中
"OK, boomer"近來在英語社群引發熱烈討論,凸顯20至30歲與超過50歲者的世代差異。
歐美社群流行的「Ok, boomer」,你知道是什麼意思嗎?

西方國家,特別是以英文為主要語言的國家,社群上最近在吵什麼?是這兩個英文單字──"OK, boomer"。

"OK, boomer"(暫譯:好了,老人家)原本只在網路社群發酵,會躍上主流媒體,都是因為紐西蘭國會25歲議員順口說了1句「OK, boomer」,要台下資深議員閉嘴,別再打斷她的話。

這句話也再度凸顯出年輕世代(1980年以後出生),與嬰兒潮世代(1964年以前出生)之間的落差。

但事實上,也有開明的上一代,藉此呼籲把舞台讓給年輕人。

迪士尼「掌門人」、繼承家族遺產的阿比蓋兒‧迪士尼(Abigail Disney)10日就在Twitter發聲,要求與她同齡的嬰兒潮世代,「他Ο的坐下,放手讓年輕人掌舵」(sit the f--- down and let the kids drive.)。

出生於1960年的阿比蓋兒‧迪士尼在Twitter抱怨,「你/我這群嬰兒潮世代到底有什麼毛病啊?為什麼要因為一句話火冒三丈?」她接著說,「歲月不饒人,你我都老了,應該懂得讓歷史做它該做的事」,「也就是,(歷史)繼續向前走」。

阿比蓋兒‧迪士尼是知名人物,她的發言無疑讓"OK, boomer"再起熱潮。回顧美國歷史,出生於1945年至1964年的嬰兒潮世代(baby boomer),當他們年輕時,不也一樣與年長的一代不時齟齬?

1945年二次大戰結束前的世代,通常被稱為「沉默的一代」。他們出生時碰到經濟大蕭條(The Great Depression),成年期間又碰到兩次世界大戰,養成他們普遍沉默內斂的特質。而二戰後出生的嬰兒潮世代,成長階段雖有幾次國際危機,但整體來說在和平安詳中成長,全身都洋溢著全球經濟快速成長的樂觀。

1965年之後出生的X世代,稱之為「夾心餅乾」也不為過。在經濟成長尾聲的年代出生,隨著年齡增長,經濟卻越來越糟,更別提1990年代末期的網路泡沫化,頓時從光明走入黑暗。當然,Y世代一出生就面臨網路產業危機,邁入青壯年,又碰到金融風暴,處境險惡可能堪比沉默的一代。

因此,X世代很愛拿自己跟Y世代比,覺得晚輩不夠樂觀進取,但其實自己也比父母那一代更不敢冒險。而Y與Z之間的角力,與其歸咎於成長環境,倒不如說,「年紀到了,很多事自然會去思考」。因此,在Y世代逐步邁過30歲關卡後,自然會比Z世代更為成熟世故。

延伸閱讀

  1. 1 搶救35歲的25種覺悟
  2. 2 8個關鍵字,快速掌握Z世代
  3. 3 【全世界政府都在拯救青貧】加薪到3萬元太慢,發給你40萬元,救得了你的未來嗎?
  4. 4 2020全球最大消費體——Z世代用圖像溝通、反骨自信

你可能有興趣的