為提供您更多優質的內容,本網站使用 cookies 分析技術。若繼續閱覽本網站內容,即表示您同意我們使用 cookies,關於更多 cookies 資訊請閱讀我們的 隱私權政策
線上課程
每日5分鐘
技能飆升中
2026農曆新年過後即將迎來「馬年」,馬年有哪些吉祥話?寫上賀卡、春聯時又該怎麼寫?本文帶您一次了解。

寫給親朋好友的新年賀卡,應以溫暖、真誠的風格為主,也可以加入一點私人元素、個人情感,讓祝福更有溫度:

1. 新年快樂,闔家安康。

2. 恭喜發財,財源廣進。

3. 喜氣洋洋,笑口常開。

4. 新年新氣象,前程似錦。

5. 福星高照,順風順水。

6. 快馬加鞭,事業有成。

7. 恭賀新禧,愛你永遠。

8. 願新的一年,眼中有笑,心中有愛。

9. 願我們在新的歲月裡,依然可以並肩而行。

10. 願新年的陽光,溫暖你每一個日子。

給商業夥伴的新年賀詞

寫給商業夥伴的新年賀卡可以強調正式、穩重,以及未來的合作與發展,避免一些過度情感化的用語:

1. 祝新的一年事業順遂、發展順心。

2. 祝貴單位新年事業蒸蒸日上。

3. 新年伊始,敬祝一切順利。

4. 敬祝新年鴻圖大展。

5. 敬祝新春順利,萬事亨通。

6. 感謝過去一年的信任,祝您新春宏圖大展。

7. 財運亨通,共創輝煌。

8. 願我們合作的友誼,如松柏長青。

9. 龍馬精神,成功在望。

10. 合作共贏,未來可期。

給外國朋友的新年賀詞

寫給外國朋友的新年賀卡要盡量簡潔易懂,避免直翻太華麗的中文成語、諺語,而是視對方對華人文化的了解程度,適度加入文化意涵的翻譯:

1. Happy Lunar New Year!

2. Wishing you a prosperous Year of the Horse.

3. May the Year of the Horse bring you success.

4. May the spirit of the horse lead you to success.

5. Cheers to a brilliant Year of the Horse!

6. Warmest greetings for a happy and successful new year!

7. Wishing you a fresh start and a bright future.

8. Happy New Year! May every day bring a smile.

9. Happy New Year! Looking forward to staying in touch.

10. Gong Xi Fa Cai! Wishing you abundance and joy!

春聯上的新年賀詞、吉祥話有哪些?

貼春聯是中國農曆新年的重要傳統習俗,主要目的是驅邪避凶、迎接好運,起源可以追溯到古代的「桃符」習俗。

所謂的桃符,是相傳古時候有神荼、鬱壘兩位專門捉拿厲鬼的神將,人們常在桃木板刻上他們的名字,用以掛在門上驅邪,因此被稱作桃符,久而久之才逐漸演變成在桃木板寫上吉祥語句。

後來宋代造紙術興起,人們進一步改用紅紙寫對聯,成為現代春聯的形式。

馬年春聯吉祥話推薦(上聯/下聯/橫批):

1. 馬到成功財源至 / 龍馬精神福滿門 / 馬年大吉

2. 萬馬奔騰迎新歲 / 一馬當先賀豐年 / 馬力全開

3. 快馬加鞭事業旺 / 龍馬精神健康來 / 馬上發財

4. 馬年行運好運來 / 馬到功成夢想成 / 馬上幸福

延伸閱讀

  1. 1 有些遺憾,但不後悔的三年創業旅程 — 真誠告白 x 冒險決定 x 下一步規劃
  2. 2 吃撈魚生、各出一菜、許願節?一起來看看各地華人如何歡慶農曆新年!
  3. 3 舊曆年v.s新曆年 臺灣什麼時候開始過起「兩個年」?
  4. 4 過年禁忌有哪些?從除夕到初五,拜年、送禮習俗一次懂

你可能有興趣的