戒掉40句囧英文，從此不說錯！
圖片來源：餃子
○I work for an electronics company. My job involves designing and producing electrical products.（我在一家電子公司工作，工作內容包括設計和製造電子產品。）
解析：若你直接表示不知道自己的英文職稱怎麼說，聽起來會很不專業。這時候，不妨以my job involves...的句型，直接解釋工作內容。
7.
A：聽說你英語說得很流利。
B：噢，沒有啦，so so而已。
A: So, I hear you speak English very fluently.
╳B: Oh no, it's just so so.
○B: Yes, I'm able to communicate in a range of situations.（是的，我在許多場合都能流利地溝通。）
解析：面試不宜太過謙虛，要適時展現能力與成就。
8.什麼時候能告訴我有沒有錄取？
╳When will you tell me if I have got the job?
○When can I expect to hear from you?
解析：直接問when will you...，會令對方覺得語氣中帶有命令與要求；在面試場合中提出這類請求時，使用間接的問法會比較婉轉有禮。
9.
A：面試到此結束，你有什麼想問的嗎？
B：薪水多少？
A: That's the end of the interview, do you have any questions?
╳B: What's the salary?
○B: Will there be opportunities for professional development?（將來會有更深入的專業發展機會嗎？）
解析：避免直接詢問薪水，或是不要劈頭就問薪水，先透過問題來展現你對工作或公司的熱忱及興趣。
10.
A：謝謝你今天前來，我們再聯絡！
B：Ok，再見。
A: Well, thanks for coming, we'll be in touch!
╳B: Ok, bye.
○B: Thank you very much for your time, I really appreciate this opportunity.（謝謝你撥出時間給我，我真的很高興有這次機會。）
解析：在面試告一段落時，不要匆促離開，應該從容展現自己的積極態度與感謝之意。