Say Goodbye to Taiwanese English：Direct Translation 向台式英文說再見：直接翻譯
作者／內容提供│British Council英協教育中心Scott Kingston 協助製作│陳品元 | 2017-03-01
瀏覽數
64996
開始學一個新語言時，「對話」是關鍵。盡可能多說，注意錯誤，但不用花費太多力氣去糾錯。隨著我們意識到自己進步，就要接著去微調當中的細節，讓上下文的語境可以正確表達。
圖片來源：一百隻熊
When first learning a language, communication is the key. Use it as much as possible, be aware of your errors, but don't necessarily spend all your effort correcting them.
However, as we find ourselves progressing, we then need to fine-tune some aspects of our newfound language so that it works in the context it is meant to.